Showing posts with label dancing. Show all posts
Showing posts with label dancing. Show all posts

Monday, 29 May 2017

Spanish Festival at Tower Bridge

Pic of 3 flags flying at top of flagpoles in sunshine: Andalusian, Spanish and EU

London staged its first Spanish cultural festival this Bank Holiday weekend. Feria de Londres is more accurately described as an Andalusian festival. A lot of the culture that the British attribute to Spain originates from Andalucia.


Picnic of Churros at London's Tower Bridge, Feria de Londres

The 2-day Feria de Londres was staged on Potters Fields - the green space between London's iconic Tower Bridge and City Hall. I arrived just as Tower Bridge opened to let the Dixie Queen paddlesteamer pass underneath. I captured this and a sample of the Andalusian festivities on the video below. 



Dancing in the 'Spanish' sunshine

The long queue for paella at the Feria de Londres!

The sun blazed down throughout my visit on the happy crowd enjoying the Spanish food, music and dancing.


Karen Andrews is a freelance French to English translator, transcreator, content writer and editor. She has a strong background in global marketing.

Monday, 5 December 2016

The Peony Pavilion

Pic of Sadler's Wells Programme for The Peony Pavilion on red background

The National Ballet of China completed a short season at Sadler’s Wells Theatre in London on Saturday. I attended the mesmerising final matinée. Although previously unknown to me, the ballet is a shortened version of a famous story in Chinese literature. An epic Chinese opera has been transformed into a two-act ballet blending Western and Chinese influences.

Chinese literature is not well-known in the West. The programme's synopsis was greatly appreciated by the audience. It helped us to understand that the three principal characters on stage conveyed different aspects of Du Liniang. The dancing, choreography and intense colours of the production were mesmerising. The stage bore minimal yet striking scenery. The colour palette was equally minimalist: white, red, an intense blue and black. The costumes were both sumptuous and graceful by contrast.

Pic of theatre from outside
Audience emerging from Sadler's Wells after the performance
The Kunqu opera singer was intriguing. Chinese opera has a very distinct sound. The beautiful Chinese singing was regrettably just a stream of sound to the largely Western audience. Jia Pengfei still succeeded in conveying a wide range of emotions in the story. Her performance was excellent. It was like being offered the best of an unfamiliar cuisine for the first time. It offered a great foretaste that left you wanting to understand, experience and appreciate more fully in future.

Act II Scene 2 is particularly striking after the dreamy sequences of the first Act. The stage is black to denote the Underworld. The dancers are largely dressed in black. The only relief is the intense red of the Infernal Judge’s long beard. Here punishment fits the crime. An arrogant man sits on the judge’s chair, but leaves the stage humbled on all fours as a dog.

Our heroine returns to the world above. The stage and its costumed dancers are a vivid peony-red. The wedding procession is accompanied by triumphal music. Peony petals fall from above onto the stage. They form a spectacular feast for the eyes at the finale. 


8 loose red petals on white surface
The audience’s ovation continued for a long while – especially in appreciation of the main performers.


A few red peony petals remained in front of the curtains on stage at the end - lingering reminders of a memorable performance and spectacle.


Karen Andrews is a freelance French to English translator, transcreator, content writer and editor. She has a strong background in marketing and project management.

Email Karen for further information via karenanglicityen@gmail.com in French, German or English.


Sunday, 19 June 2016

Hungarian Culture Day


London and Hungarian banners displayed together over the bandstand

The UK’s Hungarian Culture & Heritage Society hosted Hungarian Culture Day at Victoria Embankment Gardens on Sunday 19th June - Father’s Day. The crowd enjoyed a day filled with traditional Hungarian music, singing, dancing, food and crafts.

Introducing the singer and musicians in Hungarian and English


The young children, bilingual in Hungarian and English, enjoyed watching and copying the dancing on stage. They stood along the front of the stage, as if mesmerised by the movement of the dancers. They looked incredibly cute with their painted faces.


Children watch traditional Hungarian folk dancing

The vast majority of Hungarian-born residents live in London. The 2014 census estimated that there were around 79,000 Hungarians in the UK. Exact figures seem unclear. Many arrived in recent years. A number arrived after World War II and after the Hungarian Revolution of 1956. 

London's Hungarian community gathered at Victoria Embankment Garden’s bandstand on Sunday afternoon. They relished the occasion to share Hungarian traditions with their children.

Energetic Hungarian folk dancing at Victoria Embankment Gardens' Bandstand


Hungarian folk singing on stage with two children watching and photographer at front of stage